Ya puedes corregir a mano la descripción de una transacción: cuando la IA se equivoca con una compra, la lista muestra tu texto.

Las ediciones manuales de la descripción te permiten sustituir una etiqueta de IA incorrecta y conservar el texto original del banco en el detalle.

¿Y si la IA se equivoca con la transacción?

Hasta ahora, la vista de transacciones te dejaba corregir la categoría, pero no la descripción. Si la IA veía un apellido, una abreviatura de comercio o un título bancario poco claro y se inventaba la historia equivocada, esa etiqueta engañosa se quedaba en la lista.

Ahora el panel de detalle incluye una acción «Corregir» para la descripción. Ayuda cuando la IA asocia la descripción equivocada a una transacción bancaria.

Tu texto en la lista, el del banco en el detalle

Esto no sobrescribe los datos que envía el banco. Martia guarda una descripción manual aparte, la muestra en la lista de transacciones y mantiene el título original del banco visible en el detalle.

Importa cuando vuelves al gasto una semana o un mes después y necesitas contexto al instante. Una categoría sola no basta si la descripción sigue pareciendo una alucinación de la IA y no un registro claro de lo que pasó.

Preguntas frecuentes

No. La descripción original del banco se queda en los datos de la transacción. Martia guarda una descripción manual aparte y la muestra en lugar de la sugerencia incorrecta de la IA.

Sí. Categoría y descripción ahora son independientes. Puedes corregir solo la categoría, solo la descripción o las dos.

Empieza a seguir tus finanzas con Martia

Conecta tu cuenta bancaria y sigue automáticamente el gasto, descubre adónde va tu dinero y analiza tendencias — todo en un solo sitio.

Empezar ahora

Actualizaciones relacionadas