¿Qué fallaba?
Cuando abrías una transacción desde gastos —desde el gráfico, un día o una fuente de ingresos— el panel solo mostraba un resumen recortado: descripción, importe, fecha, banco y categoría. La misma transacción abierta desde la lista de transacciones mostraba mucho más: concepto de la transferencia, contraparte, origen de la categorización con un nivel de confianza, estado, notas, más la posibilidad de editar la descripción y la categoría.
El motivo era técnico: los datos de gastos llegaban recortados, sin las claves para cargar el registro completo, así que el panel era de solo lectura por diseño.
¿Qué ha cambiado?
El panel de detalle de gastos ahora pide el registro bancario completo y muestra exactamente la misma ficha rica que la lista de transacciones: concepto, contraparte, conversión de divisa, origen y confianza de la categorización, estado y notas.
Además, el panel ahora es interactivo del todo: desde gastos puedes reasignar la categoría, corregir la descripción o añadir una nota que Martia reutilizará en transacciones parecidas. Una vista de transacción coherente en toda la app.
Preguntas frecuentes
La ficha editable completa aparece en las transacciones bancarias. Las entradas manuales siguen mostrando un resumen claro, porque su edición vive en otro sitio.
Sí. El panel de detalle te deja reasignar la categoría, corregir la descripción y añadir una nota, sin ir a la lista de transacciones.
Empieza a seguir tus finanzas con Martia
Conecta tu cuenta bancaria y sigue automáticamente el gasto, descubre adónde va tu dinero y analiza tendencias — todo en un solo sitio.
Empezar ahora